Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è maquillar - definizione
maquillar
Sinónimos
verbo
embellecer: embellecer, afeitar, pintar, hermosear, retocar, acicalar, adornar, aderezar, empolvar, caracterizarse, componerse
Palabras Relacionadas
maquillar
maquillar (del fr. "maquiller")
1 tr. o abs. Aplicar cosméticos al rostro en forma de pastas o pinturas que se dejan en él para embellecerlo o para caracterizar en cierta forma a la persona de que se trata; por ejemplo, a los actores. Muy frec. reflex. *Pintarse. Afeite, *cosmético.
2 tr. Alterar algo para que tenga una apariencia mejor: "Maquillar las cuentas de una empresa".
maquillar
verbo trans.
1) Componer con afeites el rostro para embellecerlo. Se utiliza también como pronominal.
2) Pintar el rostro con preparados artificiales para obtener en teatro, cine o televisión, determinados efectos. Se utiliza también como pronominal.
Esempi dal corpus di testo per maquillar
1. "Le dije que viniera sin maquillar, con vaqueros y camiseta.
2. Chávez no pudo maquillar el cierre de la vital autopista.
3. Su empuje tan sólo bastó para maquillar el resultado.
4. Y maquillar una pésima imagen. 7 de 12 en Deportes anterior siguiente
5. Trouille se ocupará de maquillar y decorar esas figuras, en la mayoría de los casos femeninas.
